با درود
طبق معمول چند ماهی به دلیل کار زیاد و مسافرت به کشور دوست و برادر (ترکیه) نتوانستم که وبلاگ را آپدیت کنم. در این مدت کلی خبر و داستان به زبان آلمانی مطالعه کردم ولی فرصت ترجمه آنها را نداشتم.
و البته زبان آلمانی در سفر ترکیه به من کمک کرد. مخصوصا افراد مسن و پیر بیشتر از جوانان به آلمانی تسلط داشتند، چون اکثر آنها در گذشته در آلمان کار می کرده اند. البته جوانانی به سن و سال من هم بودند که کم و بیش می توانستند به این زبان صحبت کنند.
ولی همچنان انگلیسی حرف اول را در همه جای جهان می زند و البته بیشتر مجبور بودم با زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنم.
امیدوارم در چند روز آینده بتوانم مطلبی را از آلمانی به فارسی ترجمه کنم و در اختیار شما دوستان و همراهان وبلاگ قرار بدهم.
کامنت فراموش نشود...